devoir


devoir
I.
DEVOIR. v. a. Je dois, tu dois, il doit; nous devons, vous devez, ils doi vent. Je devois. Je dus. J'ai dû. Je devrai. Je devrois. Que je doive. Que je dusse. Être obligé à payer quelque chose, soit argent, soit denrées. Devoir une somme d'argent. Devoir mille écus de rente. Devoir par obligation. Devoir par contrat de constitution. Devoir tant de setiers de blé de rente. Devoir plus qu'on n'a vaillant.
f♛/b] On dit proverbialement d'Un homme qui doit beaucoup, qu'Il doit plus d'argent qu'il n'est gros, qu'il doit à Dieu et au monde, qu'il doit au tiers et au quart.
[b]f♛/b] On dit aussi proverbialement, Qui doit a tort, pour dire, que La Loi est toujours contre le débiteur; et, Qui a terme ne doit rien, pour dire, que Quand on doit quelque chose à un certain terme, on n'est obligé de payer qu'à l'échéance du terme.
[b]f♛/b] On dit encore proverbialem. Quand on doit, il faut payer ou agréer. Et cela se dit ordinairement en parlant De ce qu'on doit à un Marchand, à un ouvrier, pour dire, que Si on ne les paye pas en argent comptant, il faut du moins arrêter leurs parties, leurs mémoires, et leur donner quelque assurance pour leur payement.
[b]f♛/b] On dit proverbialement, Qui nous doit nous demande, pour dire, que Souvent celui qui a tort est le premier à se plaindre.
[b]f♛/b] On dit proverbialement et figurément d'Un homme qui n'est jamais content de ce qu'on fait pour lui, qu'Il croit toujours qu'on lui en doit de reste.
[b]f♛/b] On dit, Il m'en doit, pour dire, Il m'a offensé, il m'a fait un tour, je m'en vengerai. On dit dans le même sens, Je lui en dois.
[b]f♛/b] On dit aussi De deux hommes qui ont d'aussi mauvaises qualités l'un que l'autre, ou qui ont eu également des torts à l'égard l'un de l'autre, qu'Ils ne s'en doivent guère.[b]Devoir, signifie aussi, Être obligé à quelque chose par la Loi, par la Coutume, par l'honnêteté, ou par la bienséance. Le Vassal doit hommage à son Seigneur. Un fils doit respect à son père. Un bon Citoyen doit obéissance aux Lois, un Sujet à son Prince. Devoir une visite à quelqu'un. Un homme d'honneur doit tenir sa parole. Vous devriez vous conduire autrement. Il ne devroit pas abandonner ses parens.Devoir, se dit aussi pour marquer qu'Il y a une espèce de justice, de raison, qu'une chose soit, ou qu'il y a une espèce d'apparence qu'une chose est ou qu'elle sera. Un bon ouvrier doit être plus employé qu'un autre, et doit être payé plus grassement. À la vie que mène cet homme-là, il doit être bien riche. On doit avoir bien froid en hiver quand on est mal vêtu.
f♛/b] Il se dit aussi pour marquer qu'Une chose arrivera infailliblement. Tous les hommes doivent mourir. Le terme de son ban doit expirer dans deux jours.
[b]f♛/b] Il se dit aussi De ce qu'on croit simplement qui arrivera, ou de ce qu'on regarde comme étant probablement vrai. Le Courrier doit être ici dans peu de jours. Il doit faire beau à la campagne.
[b]f♛/b] Il se dit aussi pour marquer L'intention qu'on a de faire quelque chose. Je dois aller demain à la campagne.
[b]f♛/b] On dit proverbialement, Va où tu peux, mourir où tu dois.[b]Devoir, s'emploie avec le pronom personnel. On se doit à soi-même de respecter les bienséances. Je me devois de faire cette démarche.
Dû, ue. participe.
II.
DEVOIR. sub. m. Ce à quoi on est obligé par la Loi, par la Coutume, par l'honnêteté, par la bienséance. S'acquitter de son devoir. Remplir ses devoirs. Satisfaire à son devoir. Cet Officier, ce Pasteur fait bien son devoir. Il ne manque jamais à son devoir. C'est votre devoir. Tous les devoirs de la vie civile. Les devoirs de l'amitié. Les devoirs de la bienséance. C'est un devoir indispensable. Devoirs d'un père de famille. Le devoir conjugal. Les devoirs réciproques. Les devoirs des Sujets envers le Prince, et du Prince envers ses Sujets. On est heureux lorsqu'on se fait un plaisir-de son devoir. Ce Magistrat contient le peuple en son devoir. Faire le devoir de Capitaine et celui de Soldat. Faire son devoir de bon Chrétien.
[b]f♛/b] On appelle au Collége, Devoir, Le thème, la version et les autres choses que le Régent donne à faire à sa classe. Cet écolier n'a point apporté son devoir.
[b]f♛/b] On dit, Être dans son devoir, se mettre dans son devoir, pour dire, Se tenir dans l'état où l'on doit être devant les personnes à qui on doit du respect. On dit aussi, Être à son devoir, pour dire, Etre à son poste.
[b]f♛/b] Rentrer dans son devoir, pour dire, Se remettre dans l'obéissance, dans la subordination dont on s'étoit écarté. Ranger quelqu'un à son devoir, pour dire, L'obliger à faire ce qu'il doit.
[b]f♛/b] On appelle Derniers devoirs, Les honneurs funèbres, les cérémonies qu'on fait aux enterremens.
[b]f♛/b] On dit par compliment, J'irai vous rendre mes devoirs, pour dire, J'irai vous rendre visite. On dit aux gens fort supérieurs, J'irai vous rendre mes respects.
[b]f♛/b] On dit, Se mettre en devoir de faire une chose, pour dire, Donner des marques qu'on a dessein de la faire, se mettre en état de la faire, commencer à la faire. Il se mit en devoir d'exécuter sa promesse.
[b]f♛/b] On dit, Remplir le devoir conjugal, pour dire, Satisfaire à l'intention du mariage.
[b]f♛/b] On appelle Devoirs seigneuriaux, Ce qui est dû par le Vassal à son Seigneur de Fief. Satisfaire aux devoirsSeigneuriaux.
[b]f♛/b] On appelle Devoir Pascal, La Communion que chaque Chrétien doit faire tous les ans à sa Paroisse aux Fêtes de Pâques.

Dictionnaire de l'Académie Française 1798. 1798.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • devoir — 1. (de voir), je dois, tu dois, il doit, nous devons, vous devez, ils doivent ; je devais ; je dus ; je devrai ; je devrais ; que je doive, que tu doives, qu il doive, que nous devions, que vous deviez, qu ils doivent ; que je dusse ; devant, dû …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Devoir — De*voir , n. [F., fr. L. debere to owe. See {Due}.] Duty; service owed; hence, due act of civility or respect; now usually in the plural; as, they paid their devoirs to the ladies. Do now your devoid, young knights! Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Devoir — (fr., spr. Dewoahr), Schuldigkeit, Pflicht …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Devoir — (spr. wŏahr), Schuldigkeit, Pflicht …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Devoir — (frz. Dewoar), Pflicht, Schuldigkeit …   Herders Conversations-Lexikon

  • devoir — I index burden II index commitment (responsibility) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • devoir — [də vwär′, dev′wär΄] n. [ME < OFr, to owe < L debere, to owe: see DEBT] 1. duty 2. [pl.] acts or expressions of due respect or courtesy, as in greeting …   English World dictionary

  • devoir — 1. devoir [ d(ə)vwar ] v. tr. <conjug. : 28; au p. p. dû, due, dus, dues> • deveir XIe; dift « il doit » 842; lat. debere I ♦ Devoir (qqch.) à (qqn). 1 ♦ Avoir à payer (une somme d argent), à fournir (qqch. en nature) à (qqn). Il me doit… …   Encyclopédie Universelle

  • DEVOIR — s. m. Ce à quoi on est obligé par la raison, par la morale, par la loi, par sa condition, par la bienséance, etc. S acquitter de son devoir. Remplir ses devoirs. S imposer des devoirs. Trahir ses devoirs. Manquer à son devoir. S écarter de son… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Devoir —          BERGSON (Henri)     Bio express : Philosophe français (1859 1941)     «De toutes les conceptions politiques, la démocratie est la plus éloignée de la nature. Elle attribue à l homme des droits inviolables. Mais ces droits, pour rester… …   Dictionnaire des citations politiques